Кедровая бухта 2
Оригинальное название: Cedar Cove 2
Год выпуска: 2014
Жанр: Драма, экранизация
Выпущено: Канада, Orchard Road Productions
Режиссер: Майкл Скотт
В ролях:Кэтрин Изабель, Энди МакДауэлл, Иэн Трейси, Джесси Мосс, Бреннан Эллиотт, Терил Ротери, Дилан Нил, Брендан Мейер, Грейстон Холт, Гари Чок, Сара Смит, Эндрю Эйрли, Барклай Хоуп, Эрик Кинлисайд, Ванда Кэннон, Жослин Отт, Карен Брелсфорд, Энн Ву-Лай Парри
О фильме: Судья из маленького городка Кедровая Бухта, Оливия Локхарт, постоянно находится в водовороте событий и переживаний. У ее взрослой дочери никак не наладится личная жизнь – Джастин опасается открыть свое сердце навстречу большой любви, заменяя ее удобными отношениями. Общественное мнение городка встревожено принятым судьей спорным решением, но, вспоминая всю горечь собственного развода, Оливия на процессе заставляет молодых супругов Яна и Сесилию, подавших на развод после смерти новорожденной дочери, еще раз подумать, прежде чем навсегда расстаться . Судья старается поддержать и свою подругу Грейс, которую бросил муж, причем повел себя настолько непонятно, что его поступок потряс всех родных и знакомых. Мама Оливии, невзирая на свой почтенный возраст, весьма энергичная дама, занялась благородным, но не совсем законным делом.. И вдобавок, сама Оливия готова вновь полюбить, и все так хорошо начиналось… Однако ее мужчина что – то недоговаривает, а Оливия терпеть не может недомолвок ..
Перевод: Notabenoid
Озвучено: Victory-Films
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Большое спасибо! Давно ждали продолжения. А то хороший сериал, а никто больше не переводит. Всякую ерунду по 3-4 разных озвучки, а как что-то хорошее — не найдешь… Еще раз спасибо и не забывайте про него, пожалуйста.
спасибо.. надеюсь получится довести до конца 2 сезон..
Недавно наткнулась на этот сериал. Очень красивый и добрый. Прервый сезон просмотрела на одном дыхании. Обрадывалась второму. Досмотрела до 7й серии и все. Пожалуйста, переведите остальные. Жалко что больше нет перевода. Очень интересно что же дальше.
Здравствуйте. да да 2 й доделаем до конца. уже работаем
Ура! ура! Очень ждем! А третий? …..
Нет думаю 3й не будем. просто нет смысла.
Спасибо за два сезона! 🙂
Пожалуйста. 2 сезон надо перезалить
Может про третий все—таки подумаете :))
второй бы доделать
2 го сезона так и нет? почему 3 нет смысла? очень жду…
почему нет 2го? он есть просто не законченный
я это и имела в виду. вы его так и не перевели до конца?
неа,он застрял. может и добьем.. вот а на счет 3го сезона -если будет финансирование,то озвучим